At dinner the night before, my cousin, Lina Daniene, who grew up in Vilnius absorbed by the Soviet Union, struggled to recall names of traditional Yiddish foods like these and told me that she regretted not learning how to make them from her grandmother.