แต่ยังทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับอนาคตของอุตสาหกรรมน้ำแร่ขนาดมหึ

แต่ยังทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับอนาคตของอุตสาหกรรมน้ำแร่ขนาดมหึมาของฝรั่งเศส ซึ่งนักสิ่งแวดล้อมประณามอยู่แล้วสำหรับขวดพลาสติกหลายพันล้านขวดที่ผลิตขึ้นทุกปีฝรั่งเศสเป็นทั้งผู้ส่งออกน้ำดื่มบรรจุขวดรายใหญ่ การดื่มน้ำ ที่สุดของโลกและเป็นที่ตั้งของแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดตั้งแต่ Volvic ถึง Evian, Vittel ถึง Perrier'สถานะวิกฤต'เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่ผู้เชี่ยวชาญเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงต่อแหล่งน้ำจืดทั่วโลกที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเติบโตของประชากร และการบริโภคที่มากเกินไป